中文版 ENGLISH 企业邮局 网站导航
  公司简介 翻译服务  汽车售后工程 排版服务 本地化与全球化 人才招聘 成功案例 翻译须知 质量体系  
 
 
 
 
 
资料翻译 Document Translation
 
技术文档
Technical Documentation
     
口语翻译 Interpretation Service
     
同声翻译 Simultaneous Translation
     
影音翻译 Audio-Video Translation
 
 
 
 
     
网站 Website
     
软件 Software
     
 
 
     
包月翻译 Monthly
     
译排印一体化
Translation-Layout-Printing
     
证件翻译 Certificate Translation
 
 
 
 
 
     
 
排版范围

轩华翻译 DTP 桌面排版部的服务范围包括:多语言的桌面排版、图书杂志、报刊、宣传画册、平面设计和电子说明书类的排版。我们拥有丰富的 DTP 排版经验、充满创意的激情和强大的技术力量,能够为本地化企业、各种翻译公司以及个人翻译提供多语言高质量的桌面排版服务,且能够为各大中型及外资企业提供平面设计与专业排版服务,还可根据客户需求进行排版。我们拥有业内领先的 SGML XML 电子排版技术。

我们可根据不同国家的语言特色,采取相应的排版规则,提供一流的电子排版服务,在不同平台和不同版本的桌面排版软件上提供多种语言的排版服务。我们拥有最新的中文(简、繁体)、英文、日文、朝鲜文等版本的各种 PC Macintosh 平台软件,并不断对其进行升级,以不断满足客户的需要。

排版语种

我们可以提供的桌面排版所涵盖的语言包括简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语、法文、德文、西班牙文、越南文、葡萄牙文、泰文、土耳其文、挪威文、波兰文、俄文、捷克文、丹麦文、意大利文、阿拉伯语、波斯语等世界上几乎所有语言的排版工作,并且能达到高质、高效、专业的排版目标。

排版软件

我们精通国内外通用排版软件,可提供使用以下软件排版的文件:


 
 
 
 

软件名称

运行平台

支持语言

FrameMaker

win2000/xp

////////其他

PageMaker

win/MAC

////////其他

InDesign

win/MAC

////////其他

Quark Xpress

win/MAC

////////其他

Illustrator

win/MAC

////////其他

PhotoShop

win/MAC

////////其他

Freehand

win/MAC

////////其他

CorelDraw

win2000/xp

//其他

word

win2000/xp

////////其他

powerpoint

win2000/xp

////////其他

flash(本地化)

win2000/xp

// 其他

文档转换中心

我们这儿也是文档转换的中心,无论您原文档或者图片是什么格式,或文档是硬拷贝,我们文档转换中心以其丰富的经验和强大的技术支持以及全面的转换软件为您提供您想要的文档格式,满足不同的需求。

排版输出:可输出PDF格式 PS格式等以上软件格式文件,也可根据客户的具体要求输出菲林胶片。同时我们送电子版和传真版各一份。也可根据您的要求制定相应的版本。

 
 
 
  版权所有 上海轩华翻译服务有限公司,未经许可,请勿转载!地 址: 上海市浦东新区高青路3368号5楼 邮编:200123